Le terme vietnamien "lộn giống" se réfère principalement à un phénomène en agriculture, où des semences d'une variété de plante se mélangent avec celles d'une autre variété. Cela peut se produire accidentellement lors de la culture ou de la récolte, et peut avoir des conséquences sur la qualité et le rendement des cultures.
Définition
Lộn giống : (nông nghiệp) mêlé de semences d'une autre variété.
Instructions d'utilisation
"Lộn giống" est généralement utilisé dans un contexte agricole. Il est important de l'employer lorsque vous parlez de cultures, de semences ou de jardinage.
Utilisez-le pour discuter des problèmes de pureté des semences ou des résultats inattendus d'un croisement entre différentes variétés.
Exemple
Utilisation avancée
Dans un contexte plus technique, on peut discuter de l'impact de "lộn giống" sur la biodiversité et les pratiques agricoles durables. Par exemple, il peut être pertinent de mentionner comment cela affecte la sélection des semences et les résultats des cultures à long terme.
Variantes du mot
Différents sens
Bien que "lộn giống" soit principalement lié à l'agriculture, dans un sens plus figuré, cela peut également désigner une confusion ou un mélange d'idées ou de concepts, bien que cette utilisation soit moins fréquente.
Synonymes
Mê giống : Un terme qui signifie également le mélange de semences, utilisé de manière interchangeable dans certains contextes.
Lẫn giống : Cela signifie aussi "mélanger des variétés", et peut être utilisé dans des contextes similaires.
Conclusion
En résumé, "lộn giống" est un terme important à connaître pour ceux qui s'intéressent à l'agriculture au Vietnam, car il traite des défis associés à la pureté des semences et à la production agricole.